弹出卡片

点击橙色站点，弹出一张带标题、数值条与时间的卡片。 内容用 DOM 节点构建，不是拼接字符串，数值变化时也能直接复用。

说明

卡片在点击回调里现场组装：头部是标题，中间是数值与进度条， 底部是更新时间。setDOMContent 直接接管节点， 不需要把 HTML 转成字符串再解析。

offset: 12 把卡片抬离图标，避免气泡尖端压住圆点。 关闭按钮隐藏、点击地图关闭，是「单卡片」场景最省心的组合。

复用同一个 Popup 实例，只更新坐标与内容，比每次新建更省。 新建时旧实例不会自动销毁，容易残留多个打开的气泡。